Bande Anonnce

Les sous-titreurs et adaptateurs ont leur prix

1er prix du sous-titrage en France

18 mars 201210 juin 2012 MrDayacteur américain, Acting, actor, actors, Actrices, adaptateur, association des traducteurs, association loi 1901, ATAA, audiovisuel, Bande Annonce, Bande Anonnce, bandits, bang, banlieue, bases de données sur internet, conomiques, Démo, demo acteur, demo actrice, demo comedien, démo comédienne, demo d'acteur, Démo d'Humour, demo du comedien, démo video, demos, des femmes, dialogue, diffusion, distribution, divertissement, Exceptionnellement, genre, importance, industrie cinématographique, industrie du cinéma, industriel, information, information légal, initiative, membre, places, pro, profession, professionnel, professionnels, quelle, reconnaissance, spÃ, traducteurs-adaptateurs, woman, women, wonder, young

Les sous-titreurs et adaptateurs ont leur prix L’Association des traducteurs-adaptateurs de l’audiovisuel (Ataa) organise un prix du sous-titrage, premier du genre en France. Deux récompenses seront remises le 20 mars à La fémis. Exceptionnellement, cette soirée aura un thème unique : la remise du prix du sous-titrage 2011-2012. En effet, l’ATAA a décidé en 2010 de créer un Prix du sous-titrage , afin de faire connaître le métier et de replacer la traduction audiovisuelle au cœur du processus de diffusion des œuvres. La soirée du 20 mars sera l’occasion de…

Lire la news

un président en or : la sacem ! les chiffres - Acteur - outils - démo - bande demo - https://www.daylightpeople.com

Actualité Droit des Acteurs

Couts du président de la Sacem ?

23 novembre 201123 novembre 2011 MrDayActrices, Bande Anonnce, chiffre, compositeur, Couts, Daylightpeople, Démo, demo actrice, démo actrices, démo comédienne, demo du comedien, la video démo, les acteurs, million, ministère de la culture, musique en ligne, observatoire de la musique, organisation, pouvoir, professionnel, question, redistribution, sacem, show real, somme, transparence, vidéo show

Selon un article de La Tribune, l’actuel président de la Sacem toucherait la modique somme de 750 000 euros par an pour gérer l’organisation responsable de la collecte et de la redistribution des droits de très nombreux auteurs, compositeurs et éditeurs de musique. Les très hauts niveaux de rémunération des dirigeants de la Sacem avaient fait l’objet d’un rapport au vitriol de la cour des comptes en 2010. Elle y expliquait que la moyenne des 10 principales rémunérations était de 257 000 euros brut en 2008, et imposait le manque de…

Lire la news

Bande Annonce

Prince of Persia – Bande Annonce

13 mars 20109 janvier 2011 MrDayBande Annonce, Bande Anonnce, Daylightpeople, Daylightpeople.com, film, prince of persia, princesse0 comment

Dastan, un jeune prince de la Perse du VIe siècle va devoir unir ses forces à celles de la belle et courageuse princesse Tamina pour empêcher un redoutable noble de s’emparer des Sables du Temps

Lire la news

Bande Annonce

Shrek 4 en 3D – Bande Anonnce

13 mars 201016 février 2021 MrDayanimation, Bande Annonce, Bande Anonnce, Daylightpeople, Daylightpeople.com, princesse, shrek, Shrek 3D, Shrek 40 comment

Shrek devenu père de famille rangé, tente de renouer avec la vie trépidante qu’il menait avant son mariage avec la princesse Fiona. Pour cela, il signe un pacte avec le nain maléfique Tracassin.

Lire la news

Bande Annonce

L’apprenti sorcier – Bande Anonnce

18 janvier 201023 octobre 2010 MrDayBande Anonnce, Daylightpeople, film, L’apprenti sorcier0 comment

Monica Bellucci sera à l’affiche du film L’apprenti sorcier, avec Nicolas Cage, en salle le 11 août prochain.

Lire la news